Deutsches Theater Berlin / DE
création 2002
mise en scène : Martin Kloepfer
avec
Andreas Bisowski
Steffi Kühnert
Marina Lubrich
Michael Prelle
Maximilian von Pufendorf
Thomas Schmidt
Frank Seppeler
Ursula Staack
Regine Zimmermann
texte :
scénographie :
costumes :
lumière :
musique :
son :
dramaturgie :
assist. m.e.s. :
assist. scénographe :
assist. costumes
régie ,
technique ,
accessoires ...
construction :
crédit photos :
Charles Mee
Elissa Bier
Elissa Bier
Robert Grauel
Denis Aebli
Lothar Kampf
Marek Sawitza
Birgit Rasch
Martin Pfaff
Robin Oliver Focken
Benedicta von Carmer
équipe du
Deutsche Theater Berlin
les ateliers de la
Staatsoper Unter den Linden
Wolfhard Theile
Robin Oliver Focken
L'histoire
L'Amérique… Une vieille station service au bord du désert… une voiture à l'abandon… une bassine gonflable pour enfant…
C'est là que suite à une panne de voiture , Richard laisse Edward , son fils adolescent , et sa belle mère Polly.
Les deux doivent s'accommoder des habitants de cet endroit peu hospitalier.
Il y a Bonnie et Shirly ... Red Dicks , un travesti ... Phil et Jim , des mécaniciens.
Tous parlent sans gêne et de manière crue du sexe , du désirs et de leurs expériences de l'amour.
Quand Richard revient à l'improviste , une chose horrible l'attend ...
Dans une alternance de texte et de musique , Charles Mee écrit une histoire de famille brisée et peint un tableau oppressant et cauchemardesque des instincts humains.
La scénographie et les costumes
Pour élaborer la scénographie , j'ai travaillé sur l'importance de la publicité , omniprésente dans notre quotidien et qui influence notre jugement ...
Ainsi , dans la pièce , à l'image de la BMW qui surplombe la scène , les symboles du prestige pèsent sur les personnages .
Tous ont perdu depuis longtemps leurs idéaux et traquent sans succès le bonheur de façon malhabile et souvent ridicule . Leurs seules périodes d'entente , c'est lorsqu'ils se réunissent à l'avant scène pour former un groupe de musique et partager alors de brefs instants de grâce ....